Paliwanag sa Paraan ng Pagkuha ng My Number Card para sa mga Banyaga! Kailangang Makita ng mga Maglilipat-Bahay sa Japan
Ang Japan ay may **”My Number System”** (Social Security and Tax Number System – 社会保障・税番号制度) upang patunayan ang pagkakakilanlan ng indibidwal. Para sa mga dayuhan na **”malapit nang lumipat sa Japan ngunit hindi pa naiintindihan ang My Number Card na madalas marinig,”** ipapakilala namin ang paraan ng pagkuha ng My Number at ang maginhawang sistema nito.
Ano ang My Number Card
Ang My Number Card ay isang card na naglalaman ng 12-digit na numero na ibinibigay sa lahat ng residente na may **”Resident Registration”** (住民票 – Jūminhyō) sa Japan, at magagamit din ito ng mga dayuhan. Ang numerong ito ay ginagamit bilang social infrastructure upang kumpirmahin ang pagkakakilanlan ng indibidwal para sa social security, buwis, at disaster management.
Mga Halimbawa ng Paggamit ng My Number Card
Ang My Number Card ay ginagamit sa mga sumusunod na sitwasyon:
① Kapag Tumatanggap ng Social Security tulad ng Pensiyon, Allowance para sa Pag-aalaga ng Bata, at Medical Services
Ginagamit ito para sa administrative work upang kumpirmahin ang eligibility para sa pensiyon, employment insurance, child allowance, at public assistance.
② Kapag Nagde-declare ng Buwis
Ginagamit ito para sa administrative work na may kaugnayan sa final tax return.
③ Kapag Nagpapadala o Tumatanggap ng Pera Mula sa Ibang Bansa
Ginagamit ito para sa administrative work na may kaugnayan sa international money transfer.
④ Kapag Nagbubukas ng Bank Account
Ginagamit ito para sa administrative work na may kaugnayan sa pagbubukas ng bank account.
⑤ Kapag Ginagamit Bilang Pampublikong ID
Ang My Number Card ay naglalaman ng pangalan, address, kasarian, petsa ng kapanganakan, at larawan ng mukha, kaya ginagamit ito bilang ID na pumalit sa driver’s license o passport.
Bakit Maginhawa ang My Number Card
Ang My Number Card ay may IC chip at nagiging electronic certificate, kaya posible ang sumusunod para sa administrative procedures:
・Paggawa ng Final Tax Return Online sa “e-Tax” Service
Karaniwan, kailangan mong pumunta sa tax office upang gawin ang final tax return procedure, ngunit sa My Number Card, posible ang **madaling paggawa ng final tax return online**.
Sanggunian: https://www.e-tax.nta.go.jp/
・Paggawa ng Child Allowance at Nursery School Application Online sa “Pittari Service” (ぴったりサービス)
Karaniwan, ang application para sa child allowance at certified nursery school ay nangangailangan ng procedure sa city hall, ngunit sa My Number Card, posible ang **online application**.
Sanggunian: https://myna.go.jp/SCK1501_02_001/SCK1501_02_001_Init.form
・Pagkuha ng Kopya ng Residential Certificate at Seal Registration Certificate sa Convenience Store
Karaniwan, kailangan mong pumunta sa city hall upang kumuha ng dokumento tulad ng residential certificate, ngunit sa My Number Card, posible ang paggawa nito sa **malapit na convenience store**.
・ Paggamit Bilang Health Insurance Card
Pagkatapos makuha ang My Number Card at mag-apply online sa **Myna Portal**, maaari mo itong gamitin bilang **health insurance card** sa medical institutions at pharmacies.
Sanggunian: https://myna.go.jp/
Paraan ng Pagkuha ng My Number Card
Pinagsama-sama namin ang paraan ng aplikasyon ng My Number Card, na napakaginhawa.
【Paraan ng Aplikasyon】
①Kumpirmahin na Nasa Inyo ang Personal Number Card Application Form (個人番号カード交付申請書)
Ang Personal Number Card Application Form ay ang application form na kinakailangan upang gumawa ng My Number Card. Ito ay ipapadala mula sa city hall kasama ang Individual Number Notification Card, **2 hanggang 3 linggo** pagkatapos magparehistro bilang residente. Ang Individual Number Notification Card ay isang dokumento na naglalaman ng “Pangalan,” “Petsa ng Kapanganakan,” at “My Number.”
②Online Application Gamit ang Smartphone at Computer
(1)I-scan ang QR code sa Application Form at I-access ang Dedicated Application URL
(2)Irehistro ang e-mail address, application ID sa Application Form, larawan ng mukha, kagustuhan sa electronic certificate issuance, braille kagustuhan, at petsa ng kapanganakan
(3)Kumpirmahin na natanggap ang application completion e-mail sa rehistradong e-mail address
(4)Kumpirmahin na natanggap ang issuance notice sa postcard mula sa local municipal office sa bahay pagkatapos ng humigit-kumulang 1 buwan
(5)Pumunta sa city hall upang tanggapin ang My Number Card **bago** ang deadline na nakasaad sa issuance notice (postcard), dala ang kinakailangang dokumento sa ibaba
[Kinakailangang Dokumento]
- Issuance Notice (Postcard)
- ID tulad ng Residence Card o Driver’s License
- “Notification Card” (Para sa mga natanggap bago Mayo 2020)
- Basic Resident Register Card (Kung mayroon)
- My Number Card (Kung mayroon)
Ang ibang paraan ay ang **aplikasyon mula sa ID photo machine** sa lunsod o **aplikasyon sa pamamagitan ng koreo** gamit ang envelope para sa pagpapadala na kasama ng Personal Number Card Application Form.
Kapag Nawala ang My Number Card
Pinagsama-sama namin ang gagawin kapag nawala ang My Number Card.
Pamamaraan Kapag Nawala ang My Number Card
(1)Tumawag sa Call Center at Humingi ng Temporary Suspension
Upang maiwasan ang posibleng pag-abuso, humingi ng temporary suspension sa sumusunod na numero:
My Number Card Call Center: **0570-783-578** (Available ang temporary suspension application 24 oras, 365 araw)
(2)Mag-file ng Lost Property Report sa Pulis at Tandaan ang Acknowledgment Number
Mag-file ng lost property report upang matanggap mo ang card kung ito ay naibalik sa pulis.
(3)Mag-apply para sa Re-issuance sa Local Municipal Office
Isumite ang Notification Card Lost Report at Re-issuance Application Form sa My Number department ng city hall kung saan ka nakarehistro bilang residente.
Ang pagkuha ng re-issuance ay tumatagal ng humigit-kumulang **3 hanggang 4 na linggo**, kaya mag-ingat na huwag itong mawala.
Sanggunian: My Number Card Comprehensive Site
Buod
Ang My Number Card ay isang electronic certificate na naka-link sa numero upang patunayan ang pagkakakilanlan ng indibidwal. Bakit hindi kayo gumawa ng My Number Card upang mas madaling maisagawa ang abalang administrative procedures at gamitin ito bilang ID na may larawan ng mukha?
