Ulat ng Seminar na “3 Puntos Upang Makakuha ng Trabahong Talagang Gusto Mo, Para sa Iyo na Magtatrabaho sa Japan sa Unang Pagkakataon!” Ika-1 Bahagi!
Noong Martes, Mayo 26, 2020, isinagawa ng Goen-up Co., Ltd. ang ika-1 online seminar na pinamagatang “3 Puntos Upang Makakuha ng Trabahong Talagang Gusto Mo, Para sa Iyo na Magtatrabaho sa Japan sa Unang Pagkakataon!” kasama ang Incalex Co., Ltd., na kasosyo nila sa negosyo.
Sa simula ng seminar, nagbigay ng talumpati si Kamimaga Fusae ng Incalex, tungkol sa 3 puntos ng paghahanda para sa paghahanap ng trabaho: **Pagsusuri sa Sarili (Jiko Bunseki), Resume (Rirekisho), at Entry Sheet**. Pagkatapos, ipinakilala ni Aoki, ang CEO ng Goen-up, ang tampok ng **Resume Function ng Goen-up**.
Dahil ang seminar ay ginanap sa pamamagitan ng ZOOM, may mga taong lumahok hindi lamang mula sa Japan kundi pati na rin mula sa kani-kanilang bansa sa buong mundo. Ire-report namin ang seminar na ito, na nilahukan ng 29 katao!
Tingnan ang ika-2 bahagi sa ibaba!
3 Puntos para sa Paghahanap ng Trabaho (Shūshoku Katsudō)
Incalex Co., Ltd. Kaminaga
① Pagsusuri sa Sarili (Jiko Bunseki) – analyze yourself
Kilala mo ba ang sarili mo?
＞Gusto mo bang magtrabaho sa Japan?
＞Gusto mo bang magtrabaho sa isang Japanese company?
＞Gusto mo bang magtrabaho gamit ang Japanese?
Malamang na ang mga taong nagsasabing “Oo” sa mga tanong na ito ang lumahok sa seminar.
Marahil ang mga kalahok ay medyo nahihiya, at nagpakita ng pag-aatubili sa pagpapahayag ng kagustuhan, ngunit dapat silang maging mga taong may motibasyon na lumahok sa seminar na ito.
Para sa lahat na may kagustuhang magtrabaho:
＞Anong klaseng trabaho ang gusto mong gawin (Uri ng Industriya/Uri ng Trabaho)?
＞Bakit mo gustong gawin ang trabahong iyon?
Ang pag-iisip nang malalim tungkol sa iyong sarili, iyan ang **Pagsusuri sa Sarili**. Ang Pagsusuri sa Sarili ay kailangan upang ipahayag ang iyong sarili (Self-PR). Simulan muna sa pagkilala nang mabuti sa iyong sarili.
＊Bilang halimbawa ng paraan ng Pagsusuri sa Sarili: **”May kasintahan/gusto mo ba?”**
Bakit mo siya gusto, gaano mo siya kagusto, at anong klaseng tao ka na gusto mo siya…
Katulad ng pagpapahayag ng damdamin sa taong gusto mo, kailangan mo ring ipahayag sa kumpanya ang kagustuhan mong magtrabaho.
Upang makagawa ng isang magandang **Love Letter (Resume/Entry Sheet)**, isagawa nang mabuti ang Pagsusuri sa Sarili!
② Resume (Rirekisho)
Pagpapakilala sa Sarili (Jiko Shōkai)
＞Anong klaseng tao ka?
Pinagsalita namin ang mga kalahok tungkol sa kanilang Pagpapakilala sa Sarili sa loob ng 30 segundo.
Sa una, ipinasalita namin ang sarili nila nang naka-off ang ZOOM microphone, at pagkatapos ay ipinagawa namin ito sa harap ng lahat ng dalawang kinatawan.
Pangalan, Edad, Lugar ng Pinagmulan
Ang Resume ay ang pagsulat ng nilalaman na sinasabi mo sa Pagpapakilala sa Sarili. Minsan, ang Resume at Entry Sheet ay pinagsama sa isa.
Isusulat mo rin kung saang paaralan ka nag-aral. **Isulat ang totoo!**
Sa mga kumpanya sa Japan, **kailangan din ang larawan** sa Resume.
＊May tinatawag na **Omiai** sa Japan. Mahalaga rin ang makita ang mukha ng kausap.
*Omiai: match making
③ Entry Sheet
Pagpapahayag ng Sarili (Self-PR)
＞Anong klaseng tao ka (Self-PR)?
Nagsagawa rin kami ng Pagpapakilala sa Sarili at Self-PR kasama ang lahat. Kung hindi mo maayos na nagawa ang **① Pagsusuri sa Sarili**, baka mahirap itong gawin.
Ang Entry Sheet ay ang pagsulat kung anong klaseng tao ka (Self-PR), at bakit mo gustong magtrabaho sa kumpanyang iyon (Dahilan ng Aplikasyon – Shibō Dōki).
Sa pamamagitan ng **① Pagsusuri sa Sarili**, tiyakin na maipahayag mo nang maayos ang iyong sarili, at maging maganda ang iyong pag-a-appeal.
＊Kapag ipinapahayag mo ang iyong damdamin sa iyong kasintahan/gusto mo sa isang Love Letter, ang pagsasabi ng dahilan, tulad ng: “Dahil marunong akong magluto,” “Dahil kaya kong magdala ng mabibigat na bagahe,”…
Kaya, gusto kong makasama ka / gusto kong magpakasal ka.
Mas maiintindihan ka ng kausap kung sasabihin mo ito kasama ng dahilan.
→ Para sa mga nahihirapang magsagawa ng Pagsusuri sa Sarili, o sa mga gustong magsagawa ng mas detalyadong Pagsusuri sa Sarili, nagsasagawa ang Incalex ng seminar kung saan maaaring kumonsulta sa mga propesyonal na guro. Kung interesado ka, lumahok ka!
Nakakabuti kung maipapahayag mo nang maayos ang kagustuhan mong magtrabaho sa kumpanya, o ang iyong pag-ibig, hindi ba? Naghihintay ang mga kumpanya ng inyong magandang Love Letter (Resume/Entry Sheet). Huwag magpadala ng gusot o maduming sulat-kamay na Love Letter, kundi magpadala ng malinis na sulat.
Mayroon ang Goen-up ng Resume Function na tutupad sa mga hiling ninyo!
Tungkol sa Resume Function (Rirekisho Kinō) ng Goen-up
Goen-up Co., Ltd. Aoki
＞Nahihirapan ba kayo sa mga ito?
Japanese Resume, Paraan ng Pag-a-appeal, Anong klaseng trabaho ang available…
Lutasin natin ito sa Goen-up!
Resume Function (Tampok ng Resume)
・Maaaring Magpalit sa English/Japanese
Maaari mong gamitin ang screen para sa pagpasok ng impormasyon sa English/Japanese. Kahit na sa tingin mo ay mahirap pa ang Japanese, makikita mo kung anong mga item ang kinakailangan sa English. Ang paglalarawan ng trabaho ay nasa Japanese dahil ito ay mula sa mga Japanese company.
・Maaaring Tingnan ang mga Halimbawa ng Input
Dahil maraming kailangang isulat, maaaring may mga item na hindi mo alam kung ano ang dapat ipasok. May mga hint na lumalabas sa input screen, kaya maaari mo itong gamitin bilang sanggunian.
・Maaaring Mag-download ng PDF File Bilang Paper Resume
Maaari mong i-download ang data na nakarehistro sa Goen-up bilang PDF file, na maaaring isumite sa kumpanya bilang Resume. Ito ay isang malaking tulong para sa mga taong nagkamali sa huling bahagi ng manual na pagsulat, at sa mga walang kumpiyansa sa sulat-kamay.
Ang Goen-up ay mayroon nang higit sa 3,000 na trabaho na nakatuon sa mga dayuhan. (Noong 2020/5/26)
Siguradong mahahanap mo ang trabahong gusto mo!
Gamitin ang Resume Function upang makamit ang magandang pagtutugma (matching).
Buong puso kayong susuportahan ng Goen-up at Incalex!!
Anunsyo para sa Susunod na Seminar
【6/26 19:00～ Online Seminar para sa Iyo na Magtatrabaho sa Japan sa Unang Pagkakataon!】 Ito ang ika-3 session ng napakapopular na seminar.
========= Nilalaman (Contents) ==========
1. Ano ang klase ng dayuhan ang gustong kunin ng mga kumpanya sa Japan?
2. Mag-appeal gamit ang Video Resume!
3. Libreng magtanong.
================================
▼Mag-apply dito▼
https://lp.goandup.co.jp/ja/seminar3
・Tema (theme): 3 Puntos Upang Makakuha ng Trabahong Talagang Gusto Mo, Para sa Iyo na Magtatrabaho sa Japan sa Unang Pagkakataon!
・Petsa at Oras (date and time): **Biyernes, Hunyo 26, 2020, 19:00〜20:00**
・Paraan ng Pagsasagawa (web meeting tool): Zoom
・Bayad sa Paglahok (fee): Libre (Free)
・Mga Detalye (details): Dito
Mga Nakaraang Kaganapan
Puno! Tapos na ang Pagsasagawa
【6/9 13:00～ Online Seminar para sa Iyo na Magtatrabaho sa Japan sa Unang Pagkakataon!】 Ito ang ika-2 session ng napakapopular na seminar.
========= Nilalaman (Contents) ==========
1. Mga Mahahalagang Puntos sa Interbyu.
2. Ano ang Sasabihin sa Interbyu?
3. Paano Hanapin ang Trabahong Bagay sa Iyo.
4. Libreng magtanong.
================================
▼Mag-apply dito▼
https://hubs.ly/H0r0s4l0
・Tema (theme): 3 Puntos Upang Makakuha ng Trabahong Talagang Gusto Mo, Para sa Iyo na Magtatrabaho sa Japan sa Unang Pagkakataon!
・Petsa at Oras (date and time): Martes, Hunyo 9, 2020, 13:00~14:00
・Paraan ng Pagsasagawa (web meeting tool): Zoom
・Bayad sa Paglahok (fee): Libre (Free)
・Mga Detalye (details):https://hubs.ly/H0r0s4l0
