Ulat ng Seminar na “3 Puntos Upang Makakuha ng Trabahong Talagang Gusto Mo, Para sa Iyo na Magtatrabaho sa Japan sa Unang Pagkakataon!” Ika-3 Bahagi!
Noong Biyernes, Hunyo 26, 2020, isinagawa ng Goen-up Co., Ltd. ang ika-3 online seminar na pinamagatang “3 Puntos Upang Makakuha ng Trabahong Talagang Gusto Mo, Para sa Iyo na Magtatrabaho sa Japan sa Unang Pagkakataon!” kasama ang Incalex Co., Ltd., na kasosyo nila sa negosyo.
Sa simula ng seminar, nagbigay ng talumpati si AYA ng Incalex, tungkol sa “Mga Taong Nais Kunin ng mga Kumpanya sa Japan.” Pagkatapos, ipinakilala ni Aoki, ang CEO ng Goen-up, ang tampok ng video resume ng Goen-up.
Ang seminar ay ginanap sa pamamagitan ng ZOOM, kaya hindi lang ang mga tao sa Japan ang lumahok, kundi pati na rin ang mga tao mula sa kani-kanilang bansa, at mayroon ding mga lumahok sa lahat ng sessions. Ire-report din namin ang seminar na ito!
Tingnan ang ika-1 bahagi sa ibaba!
Mga Dayuhan na Nais Kunin ng mga Kumpanya sa Japan
Incalex Co., Ltd. AYA
＞Kung ikaw ang presidente ng kumpanya, anong klaseng tao ang gugustuhin mo o ayaw mong kunin?
・Mga taong ayaw kunin (ayaw makasama sa trabaho) ay ang mga:
Mga taong sarili lang ang iniisip, mga taong walang pagkakaisa (kyōchōsei), at mga taong hindi nagsisikap para sa kumpanya.
→ Sa madaling salita, ang mga taong hindi binibigyang-halaga ang teamwork
Upang bigyang-halaga ang teamwork, mahalaga ang mga sumusunod:
①Pag-unawa sa Lipunan
②Pag-unawa sa Panuntunan ng Kumpanya
③Pag-unawa sa Kultura
④Pag-unawa sa Kaugalian ng mga Hapon
⑤Pag-unawa sa Paraan ng Pag-iisip ng mga Hapon
⑥Pag-unawa sa mga Hindi Nakikitang Panuntunan (Invisible Rules)
Ang mga ito ay mahalaga.
Sa madaling salita, para makapagtrabaho, hindi lang kailangan ang kakayahan sa wikang Hapon, kundi pati na rin ang komunikasyon na sumusunod sa business etiquette!
Ang “Hōrensō” ay mahalaga para sa teamwork.
Hō (ほう) = Hōkoku (報告 – Pag-uulat/Reporting)
Ren (れん) = Renraku (連絡 – Pag-uulat/Communication)
Sō (そう) = Sōdan (相談 – Pagkonsulta/Consultation)
Mayroong “Sassuru Bunka” (Kultura ng Pag-unawa sa Hindi Sinasabi) sa Japan. At mayroon ding kultura kung saan hindi magandang ideya ang maging direktang magpahayag. Minsan mahirap ito, kahit para sa mga Hapon mismo.
・Mga taong nais kunin ng mga kumpanya sa Japan (gusto makasama sa trabaho)
→ Sila ang mga taong nag-aaral hindi lang ng Japanese, kundi pati na rin ng lipunan, kultura, at mga tao!
Ang hinahanap ng kumpanya ay hindi lang ang level ng JLPT.
Sa tingin mo, sino ang mas gugustuhin ng kumpanya: ang taong may mataas na JLPT level na N2, o ang taong N3 lang ngunit nag-aaral ng business etiquette?
Sa Goen-up, maaari kang mag-upload ng video resume, hindi lang ang JLPT level. Ipakita ang iyong husay sa business etiquette!
Nagsasagawa rin ng training ang Incalex para sa business etiquette. Huwag lang mag-aral ng Japanese, kundi mag-aral din ng business etiquette upang maging isang tao na gugustuhin ng kumpanya!
Tungkol sa Video Resume ng Goen-up
Sa nakaraang 2 sessions ng seminar, tinalakay namin na maaari kang gumawa ng resume at maghanap ng trabaho sa Japan kung magre-rehistro ka sa serbisyo ng Goen-up. Ngayon, ipapakilala namin ang tungkol sa **Video Resume**.
Sa Video Resume, maaari mong ipaalam ang higit pa sa iyong impormasyon sa text resume sa pamamagitan ng pag-upload ng video ng iyong sarili na nagsasalita, na nagpapakita kung gaano ka kahusay magsalita ng Japanese, ang iyong karisma, ang iyong kasiglahan, at ang iyong paraan ng pag-iisip.
Malalaman din ng mga tao sa kumpanya ang iyong karisma na hindi nila mapapansin sa pagtingin lang sa resume na nakasulat sa papel. Minsan, hindi talaga alam ng mga tao sa mga kumpanya sa Japan kung ano ang N2 o N3.
Ito ay magiging isang pagkakataon upang malaman nila, halimbawa, na “Kaya pala niyang magsalita nang ganito kahit N3 level lang!” Maaari nilang makita ang iyong magagandang aspeto, tulad ng pagiging masigla ka at maliwanag na tao, nang hindi nagpapadala sa level ng JLPT.
Ang Video Resume ay maaaring i-upload mula sa profile screen ng Goen-up. Kung gumagamit ka ng smartphone, awtomatikong bubukas ang camera, at maaari kang mag-upload ng video.
Mag-upload ng video at ipakita ang iyong pinakamagaling na bahagi!
Pangwakas
Ang seminar na “3 Puntos Upang Makakuha ng Trabahong Talagang Gusto Mo, Para sa Iyo na Magtatrabaho sa Japan sa Unang Pagkakataon!” na may kabuuang 3 sessions ay nakumpleto na.
Nagsasagawa ang Incalex ng mas detalyadong seminar tungkol sa bawat paksa. Patuloy na bubutiin ng Goen-up ang serbisyo nito upang makatulong sa inyo.
Bagaman may epekto pa rin ng COVID-19, ang mga restriksyon sa pagpasok sa Japan ay inaasahang aalisin na para sa ilang bansa. Patuloy naming susuportahan ang lahat na nagnanais magtrabaho sa Japan!
Mayroon ding mga lumahok sa lahat ng 3 sessions ng seminar.
Muli, maraming salamat sa lahat ng lumahok.
Patuloy nating suportahan ang Goen-up at Incalex!
