Paliwanag sa Paraan ng Paggawa, Grammar, at Paggamit ng Japanese Potential Form (可能形)!
Ang **”Potential Form”** (可能形 – Kanōkei), na katumbas ng “can” o “able to” sa English, ay paano ito ipinapahayag sa Hapon? Sa artikulong ito, madali naming ipapaliwanag ang **paraan ng paggawa, grammar, at paggamit** ng Japanese Potential Form para sa mga dayuhan.
Ang Grammatical Rules ng Japanese Potential Form (可能形)
Ang mga panuntunan ng Japanese Potential Form ay may kaunting pagkakaiba sa English. Ang English Potential Form ay ginagawa sa pagdaragdag ng “can” o “able to” bago ang verb, at ang verb mismo ay hindi nagbabago. Sa kabilang banda, ang Japanese Potential Form ay ipinapahayag sa **pagbabago ng verb mismo**. Ang pangunahing pagbabago ay may 2 patterns: ang pagbabago ng **”~ ru” (～る) patungo sa “~ rareru” (～られる)** at ang pagbabago ng **”~ u” (～う) patungo sa “~ eru” (～える)**. Gayunpaman, ang **”Suru”** (する – to do) at **”Kuru”** (来る – to come) lamang ang exception, at nagbabago sila sa **”Dekiru”** (できる) at **”Korareru”** (来られる).
Bukod pa rito, mayroon ding paraan ng **pagdaragdag ng “~ koto ga dekiru” (～ことができる)** pagkatapos ng verb, at ang verb mismo ay hindi nagbabago. Ang pagbabago ng verb at ang pagdaragdag ng “~ koto ga dekiru” ay **karaniwang pareho ang kahulugan**.
【Ang mga Panuntunan ng Japanese Potential Form】
- Pagbabago ng “~ ru” (～る) patungo sa “~ rareru” (～られる)
- Pagbabago ng “~ u” (～う) patungo sa “~ eru” (～える)
- “Suru” (する) at “Kuru” (来る) lamang ang exception
- Pagdaragdag ng “~ koto ga dekiru” (～ことができる) pagkatapos
4 na Paraan ng Paggawa ng Japanese Potential Form (可能形)
Ipinapakilala namin ang 4 na paraan upang i-master ang Japanese Potential Form. Ang mga paraang ito ang susi sa paglalapat ng Potential Form sa lahat ng verbs.
1. Pagbabago ng “~ ru” (～る) patungo sa “~ rareru” (～られる)
Ang mga verb na nagtatapos sa **”ru” (る)** ay nagbabago patungo sa **”rareru” (られる)** upang gawin ang Potential Form. Halimbawa, ang **”Taberu”** (食べる – to eat) ay nagiging **”Taberareru”** (食べられる), at ang **”Miru”** (見る – to see) ay nagiging **”Mirareru”** (見られる). Ang pagbabagong ito ay nagpapahayag ng kakayahan ng verb na gumawa ng aksyon.
| English | Batayang Form | Potential Form |
| eat | 食べる (taberu) | 食べられる (taberareru) |
| see, look, watch | 見る (miru) | 見られる (mirareru) |
| wear, put on | 着る (kiru) | 着られる (kirareru) |
| sleep | 寝る (neru) | 寝られる (nerareru) |
Halimbawang Pangungusap Gamit ang “~ rareru”
Upang gawing Potential Form ang **”Fujisan o miru”** (富士山を見る – We watch Mt.Fuji.), ang **”Miru”** ay nagiging **”Mirareru”**, at ang pangungusap ay nagiging **”Fujisan ga mirareru”** (富士山を見られる – We can watch Mt.Fuji.). Para sa **”Oishī ryōri o taberu”** (おいしい料理を食べる – We eat delicious foods.), ang **”Taberu”** ay nagiging **”Taberareru”**, at ang pangungusap ay nagiging **”Oishī ryōri o taberareru”** (おいしい料理を食べられる – We can eat delicious foods.).
| Halimbawang Pangungusap | Romaji | English |
| 富士山を見られる | Fujisan ga mirareru | We can watch Mt.Fuji. |
| おいしい料理を食べられる | oishii ryouri wo taberareru | We can eat delicious foods. |
Madalas Ding Gamitin ang “Ra-Nuki Kotoba” (ら抜き言葉)
Ang **”Ra-Nuki Kotoba”** (ら抜き言葉) ay ang expression ng Potential Form na **inaalis ang “ra” (ら)** mula sa “Taberareru” o “Mirareru,” na nagiging **”Tabereru”** (食べれる) o **”Mieru”** (見れる). Ang Ra-Nuki Kotoba ay **hindi tama sa grammar** ngunit madalas ginagamit ng mga Hapon sa pang-araw-araw na pag-uusap.
2. Pagbabago ng “~ u” (～う) patungo sa “~ eru” (～える)
Ang mga verb na nagtatapos sa **”u line”** (ウ段で終わる – karaniwang ang huling letra ay “u” sa Romaji) ay gumagawa ng Potential Form sa pagbabago ng **”u” (う)** patungo sa **”eru” (える)**.
Halimbawa, ang **”Hanasu”** (話す – to talk) ay nagbabago ng huling “u” patungo sa “eru,” na nagiging **”Hanaseru”** (話せる). Ang **”Kaku”** (書く – to write) ay nagiging **”Kakeru”** (書ける). Ang paraang ito ay nalalapat sa maraming verb na nagtatapos sa “u,” na nagpapayaman sa Japanese expression.
| English | Batayang Form | Potential Form |
| talk, speak | 話す (hanasu) | 話せる (hanaseru) |
| write | 書く (kaku) | 書ける (kakeru) |
| drink | 飲む (nomu) | 飲める (nomeru) |
| take | 取る (toru) | 取れる (toreru) |
Halimbawang Pangungusap Gamit ang “~ eru”
Upang gawing Potential Form ang **”Watashi wa nihongo o hanasu”** (私は日本語を話す – I speak Japanese.), ang **”Hanasu”** ay nagiging **”Hanaseru”**, at ang pangungusap ay nagiging **”Watashi wa nihongo o hanaseru”** (私は日本語を話せる – I can speak Japanese.). Gayundin, ang **”Watashi wa kanji o kaku”** (私は漢字を書く – I write Kanji.) ay nagiging **”Watashi wa kanji o kakeru”** (私は漢字を書ける – I can write Kanji.) sa pagbabago ng “Kaku” patungo sa “Kakeru.”
| Halimbawang Pangungusap | Romaji | English |
| 私は日本語を話せる | watashi wa nihongo wo hanaseru | I can speak Japanese. |
| 私は漢字を書ける | watashi wa kanji wo kakeru | I can write Kanji. |
3.【Exception】Potential Form ng “Suru” (する) at “Kuru” (来る)
Ang halos lahat ng verbs ay maaaring gawin sa Potential Form sa pamamagitan ng 2 paraan na ipinaliwanag kanina. Gayunpaman, ang **”Suru”** (する – to do) at **”Kuru”** (来る – to come) lamang ang **exception**. Ang “Suru” ay nagiging **”Dekiru”** (できる), at ang “Kuru” ay nagiging **”Korareru”** (来られる) (o ang colloquial **”Koreru”** (来れる)). Ang mga exception na ito ay dapat tandaan at nagpapakita ng flexibility ng wikang Hapon.
| English | Batayang Form | Potential Form |
| do | する (suru) | できる (dekiru) |
| come | 来る (kuru) | 来られる (korareru) |
4. Pagdaragdag ng “~ koto ga dekiru” (～ことができる)
Bukod sa pagbabago ng verb, ang pagdaragdag ng **”koto ga dekiru” (ことができる)** pagkatapos ng verb ay nagpapahayag din ng kakayahan o posibilidad. Ang verb ay **hindi nagbabago** kapag ginagamit ang form na ito. Halimbawa, ang **”Taberu”** ay nagiging **”Taberu koto ga dekiru”** (食べることができる), na may parehong kahulugan ng “Taberareru.” Gayundin, ang “Hanasu” at “Suru” ay nagiging “Hanasu koto ga dekiru” at “Suru koto ga dekiru,” na parehong kahulugan ng “Hanaseru” at “Dekiru.”
Ang expression na ito ay madalas na ginagamit sa **mas pormal** na konteksto o **pagsulat**, at may **versatility** na nalalapat sa malawak na hanay ng verbs.
まとめ
Ipininaliwanag ng artikulong ito ang batayang paraan ng paggawa at paggamit ng Japanese Potential Form. Ang Japanese Potential Form, na may parehong function ng English “can” o “able to,” ay ginagamit upang magpahayag ng kakayahan. Ang mga pangunahing paraan ay ang pagbabago ng “ru” verbs patungo sa “rareru,” ang pagbabago ng “u” verbs patungo sa “eru,” at ang espesyal na pagbabago ng “Suru” at “Kuru.” Ang expression na “~ koto ga dekiru” ay isa ring maginhawang paraan na nalalapat sa lahat ng verbs. Ang pag-aaral ng mga panuntunang ito ay makakapagpabuti nang husto sa Japanese expression skills. Ang Potential Form ay kapaki-pakinabang sa iba’t ibang sitwasyon, mula sa pang-araw-araw na pag-uusap hanggang sa pormal na dokumento. Gamitin ang natutunan upang mapayaman ang Japanese communication.
Kung gusto mong malaman pa ang tungkol sa Japanese grammar, tingnan mo rin ang sumusunod na artikulo:
Ano ang Japanese Intransitive at Transitive Verbs? Paliwanag sa Pagkakaiba at Paraan ng Pagkikilala para sa mga Banyaga
